Entrevista en FM802 del dia 2 de abril del 2012

Aca hay una entrevista que encontre


"Este es un resumen de lo que dijeron KAMIJO y HIZAKI el dia 2 de abril del 2012 en FM802 escrito por @KAMItranslation:

El mad tea party vol. 23 fue como divertirse en una reunión con compañeros. KAMIJO y KISAKI han actuado en la mayoría de los eventos juntos pero actuaron con D por primera vez.

Ellos tardaron mucho en peinarse y maquillarse y parece que se divirtieron mucho juntos en el camerino.

Que hay de nuevo?
KAMIJO está remodelando su estudio de grabación otra vez. Está haciendo un gran esfuerzo por ponerse al día con la renovación de Mac. Él es muy adicto a Apple.

Él dijo que la pared de su cuarto es blanca como siempre porque él es muy femenino (risas).

HIZAKI fue al show de SUGIZO. Parece que se la pasó bien.

KAMIJO canta y toca el piano cuando compone y dijo que las canciones se transformaron en algo completamente diferente cuando la guitarra de HIZAKI se unió. HIZAKI dijo que quería componer algo gótico. Entonces pusieron al aire "Rhapsody of the Darkness".

Que se queda en su memoria de la gira mundial?
La belleza del mar en Uruguay sanó a KAMIJO. Él dijo que los diseños de las casas de descanso eran hermosos también. KAMIJO fue de compras en Argentina buscando productos de piel.

HIZAKI dijo que viajar fue agotador, y HIZAKI y YUKI fueron a que les dieran un masaje en Hong Kong. YUKI estaba suspirando sexymente al principio, pero al final estaba diciendo "Ouch!". Este episodio fue muy divertido y me hizo reír. Gracias al masaje ellos se sintieron mucho mejor después.

Ellos también fueron a recolectar fresas y comieron muchas. Cuando KAMIJO va a buffets, el también come muchas.

Que es lo que quieren para empezar esta primavera?
A KAMIJO le gustaría comenzar a jugar tenis otra vez. Para presentarse mejor en los shows, dijo que necesita mantenerse en forma.

A HIZAKI le gustaría empezar a escalar montañas.

Por cierto, KAMIJO es jugador de tenis y la mayoría de los miembros de Versailles, HIZAKI, MASASHI y TERU son jugadores de béisbol. Dijeron que TERU no es un buen jugador, pero no sé la verdad...

KAMIJO solía ser un animador de equipos de béisbol y dijo que los animadores en Osaka se burlaban durante los partidos y lo imitó, fue muy gracioso.

Antes de que pusieran "Illusion", KAMIJO dijo que escribió esta canción pensando en sus preciados fans cuando él estaba lejos de ellos y preguntándose como estarían y como se sentirían con respecto a él. Él fue muy romántico. No puedo esperar para escuchar esta canción otra vez.

Solo escuche una vez la transmisión de radio, perdón si me equivoqué en algo. KAMIJO se oía muy contento esta noche. Él debió haber tenido un buen momento en la mad tea party.

Gracias a @KAMItranslation!!

New Single: Rhapsody of the Darkness

Las nuevas canciones de Versailles, que han sido tan esperadas por su público en todo el mundo, estarán disponibles a partir del 25 de abril!

La canción "Rhapsody of the Darkness", con su excelente uso de un cembalo y un órgano, es una melodía Gothic & Speed Metal oscura y acelerada, con arreglos neoclásicos.

Cuenta la historia de dos personas destinadas a estar separadas uno del otro.

Lanzada simultáneamente, "Illusion" es una pieza que representa un paisaje a través de un desarrollo dramático y los arreglos, la letra es desgarradora e impresionante, por decir lo menos.

Single Digital
"Rhapsody of the Darkness"
M1. Rhapsody of the Darkness
M2. Illusion



Traducción facilitada por KAMIspanish

bajaron los precios!

ENTRADAS DISPONIBLES A PARTIR DEL 1 de Agosto
Por sistema TICKETEK y TODOS sus puntos de venta.
http://www.ticketek.com.ar​/

También conseguí las entradas en los locales de Entelequia y NeoTokyo.

ENTELEQUIA:
LOCAL 1: Juramento 2584
Tel.: (011) 4788-452

LOCAL 2: Uruguay 341
Tel.: (011) 4371-2007


NEOTOKYO:
LOCAL 1: Río de Janeiro 532
Lun a Sab de 12 a 19 Hs.
Tel.: (011) 4958-3084

LOCAL 2: Corrientes 1386, Local 36

Valores
Las entradas cambian de valor de acuerdo a las fechas anunciadas o al SOLD OUT (agote) de las localidades correspondiente a cada precio.

TICKETS GENERAL
Acceso general 19:30 horas.

Del 1 de Agosto al 1 de Octubre (200 localidades)
$180 PESOS ARGENTINOS

Del 1 de Octubre hasta el 18 de Noviembre (1.000 localidades)
$220 PESOS ARGENTINOS


TICKETS VIP (*)
Acceso general 19:00 horas.

Del 1 de Agosto al 1 de Octubre (300 localidades)
$220 PESOS ARGENTINOS

Del 1 de Octubre hasta el 18 de Noviembre (remanente)
$350 PESOS ARGENTINOS


BENEFICIOS VIP!!
* Quiénes posean los Tickets VIPs ingresarán al recinto antes que los Tickets GENERALES, pudiendo seleccionar la ubicación que deseen (cercano a las vallas, pista general, 1er Piso VIP)
- Credencial oficial del tour VERSAILLES 2011.
- Poster oficial del show.

- HORA DEL SHOW 20:00 HORAS.
- Curfew 23:00 HORAS.

VERSAILLES EN ARGENTINA!!

les paso la informacion oficial de la pagina de yamato


De la mano de MUTEKI (la alianza estratégica entre las empresas productoras Yamato Music de Brasil, Noix Producciones de Chile y Yamato Argentina de Argentina) en el mes de Noviembre del presente año se presentará el LATIN AMERICA TOUR 2011 de Versailles Philarmonic Quintet.

Por segunda vez en Argentina, una de las bandas visual kei más aclamadas de la escena de Japón.
EXCLUSIVO EN ARGENTINA!!
VIERNES 18 de Noviembre 2011.
En el TEATRO DE COLEGIALES.

Entradas en venta a partir del 1 de AGOSTO por SISTEMA TICKETEK y otros puntos de venta.

TICKET GENERAL (primeras 500 localidades) $220
TICKET V.I.P (EXCLUSIVO 300 Tickets) $350

VERSAILLES EN ARGENTINA!!

Versalles World Tour 2011-Holy Grail-América del Sur
11 de junio, México
11 de septiembre Colombia
11 de noviembre Venezuela
13 de noviembre Brasil
16 de noviembre Uruguay
18 de noviembre (viernes) Argentina
20 de noviembre Chile

http://www.versailles-wfc.com/public/tour/1765.html
http://www.yamatoargentina.com.ar/versailles2011

Versailles HIZAKI - Prayer

ESTE ES EL MENSAJE DE HIZAKI:

El 11 de marzo de 2011, la costa pacífica de Tohoku fue golpeado por un terremoto y el tsunami.
Era el daño ya estaba hecho mucho más allá de nuestra imaginación y ha cobrado la vida de innumerables personas, con muchas personas desaparecidas cuyo paradero se desconoce.
Como artista y como persona, he compuesto la música de mi alma que quiero dedicar a las personas afectadas por los acontecimientos mencionados.

Una oración hecha por aquellos a través de Japón y el mundo esperan para mañana por sus acciones se hará de energía a los que sufren todas las almas tomadas por el desastre

Esto es lo que puedo hacer. Espero que mi música puede tocar y sanar tu alma Estoy orando por ti ....

01 de abril 2011
De: Versalles HIZAKI

Versailles 5th single: DESTINY -The Lovers- [27/10/10] toda la info + donde comprarlo

Versailles 5th single: DESTINY -The Lovers-
Lanzamiento mundial: 27/10/10

Edicion regular contiene solo CD de single.
Edicion limited A & B contiene CD + DVDs. Los DVD tipo A y B contiene DISTINTOS videos.

SINGLE CD (Regular edition)
1. DESTINY -The Lovers-
(música/letra: Kamijo)
02. Glowing Butterfly
(música: HIZAKI/letra: Kamijo)
03. Libido
(música TERU/letra: Kamijo)



SINGLE CD + DVD (Limited Edition A)
*SINGLE CD track list
01. DESTINY -The Lovers-
02. Glowing Butterfly
03. Libido

*DVD A track list: (live videos)
01. Ai to kanashimi no nokutaan
02. Amorphous
03. Gekkakou
04. Serenade
05. Ascendead Master
06. God Palace



SINGLE + DVD (Limited Edition B)
*SINGLE CD track list
01. DESTINY -The Lovers-
02. Glowing Butterfly
03. Libido

*DVD B track list:
01. DESTINY -The Lovers- [PV]



***
DONDE COMPRAR?
*INTERMEDIARIOS EN ARGENTINA:

:Iwish store:
Av Rivadavia 7055 local 12 - Lunes a sabados 13 a 20 hrs - Bs. As.
consultas/pedidos: iwishstore@gmail.com
Envios a interior. Tarjetas de credito.
Factbook: http://www.facebook.com/iwish.store

:Fitb FanStore:
Consultas/pedidos: fitbstore@gmail.com
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100000553641284
Envios a interior. Tarjetas de credito.

ONLINE [desde japon]
http://www.cdjapan.co.jp/
http://www.play-asia.com/
http://www.yesasia.com/global/en/home.html

Es oficial Masahi es el 6º miembro

Finalmente ya se anuncio en el myspace que Masashi ya es el 6º miembro oficial de la banda!!
les dejo el link:


http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=1000674421&blogID=538865821

Masashi, sexto miembro oficial

Yuki anuncio en su Ameblo que Masashi fue anunciado 6º miembro.
http://ameblo.jp/versailles-yuki/
Aun no esta puesto en la web de versailles, pero seguro muy pronto va a estar

Bueno como dice la imagen

Feliz cumpleaños kamijo!!

お誕生日はお めでとうございます! que literalmente seria: por tu cumpleaños muchas felicidades!!

6/junio en Heavy Metal Radio

¡AHORA SI! ESCUCHANOS ESTE DOMINGO 6/JUNIO A PARTIR DE LAS 16.30 HRS EN HEAVY METAL RADIO!

¡ESPECIAL DE VERSAILLES EN EL PROGRAMA "MI SECRETO ME CONDENA"! http://www.heavymetalradio.com.ar/

les dejo la imagen promocional! http://img534.imageshack.us/img534/8890/anunciorose6junio1200.jpg

¡AYUDEN A PROMOCIONAR Y NO SE LO PIERDAN!

Anuncio importante del show

ANUNCIO IMPORTANTE
- A pedido de la banda, queda expresamente prohibido sacar fotos y filmar tanto en el evento Fan Meeting como en el concierto.
Yamato Argentina colocará un fotógrafo oficial acreditado y luego distribuirá gratuitamente las fotos del show para todos los fans.

les dejo el link de yamato donde lo explica ^^

http://www.yamatoargentina.com.ar/versailles

besos

SUSPENDIDO HASTA NUEVO AVISO POR PROBLEMAS TECNICOS DE LA RADIO

ESCUCHANOS/MAYO A PARTIR DE LAS 16.30 HRS EN HEAVY METAL RADIO!
ESPECIAL DE VERSAILLES EN EL PROGRAMA "MI SECRETO ME CONDENA"!
http://www.heavymetalradio.com.ar/


les dejo la imagen promocional!
http://img3.imageshack.us/img3/3812/anunciorose1200.jpg

JUNTA ESTE SABADO 22 // ENTRADA GENERAL EN VENTA // + noticias

Les recuerdo a todos que este sabado 22 a las 15.hrs realizaremos nuestra junta del team pre show de versailles en bs. as. donde nos organizaremos para asistir al mismo, veremos el destino de los fondos recaudados con los miembros ACTIVOS que aportaron y trabajaron por el team. y las demas actividades de costumbre.
por votacion popular :D nos estaremos juntando en los alrededores del JARDIN JAPONES el punto exacto lo avisaremos antes del jueves!!!!! esten atentos!
es importante que todos lso que hayan aportado asistan de lo contrario se asumirá que este aporte se ha donado al team para disponer del mismo como sea mas conveniente.

si no pueden ir porque se rompieron una pierna, viven en patagonia (?) o estan trabajando AVISEN.

*****

ATENCION! NOS ESCRIBIÓ RODRIGO QUE VENDE SU ENTRADA GENERAL AL SHOW DE VERSAILLES:
"Buenas tardes quisiera saber si conocen a alguien que aun no compro la entrada y esta interesado en ir al recital, ya que tengo la entrada de pie la de 130$ pero por razones particulares no voy a poder asistir, y quisiera venderla a un precio inferior al mismo. Desde ya les agradezco mucho. Saludos Pd. El precio el bastante regateable, es cuestion de ver nomas. No quisiera perder el total del dinero :-("

INTERESAD@S ESCRIBAN! versailles.argentina@gmail.com

*****
El dia 9 de JUNIO de 2010 a las 21 hrs. Versailles se presentará en La trastienda club (Balcarce 460, Capital Federal), entradas en venta por sistema ticketek.

8 de junio: Fan meeting! (Personas con entradas al concierto de $200, $220 y $250 tienen ACCESO GRATUITO al FAN MEETING.) El evento se realiza en salones de fiestas LEPRETT (Pte. Luis Saenz Peña 739. Cap. Fed) a las 18 horas. En el fan meeting se realizará una conferencia de la banda para los fans, entrega de regalos y presentes, firma de autógrafos y otras sorpresas más, como ser un presente único como es la credencial del tour la cual usa inclusive la misma banda y cada uno de los vips se lleverá una como obsequio.


IMPORTANTE sobre eservas de Fan Meeting de Versailles) (Estracto del web oficial de Yamato):
A razón de que todavía siguen llegando pedidos para la reserva de los fan meeting, y los mismos se encuentra ya agotados desde hace 1 mes, anunciamos que aún hay Fan Meeting que no han sido retirados de los puntos de venta anunciados (Entelequia y Neotokyo del centro) por lo que colocamos como fecha límite el día 15 de Mayo para retirar las entradas del fan meeting a aquellos que las reservaron, caso contrario las reservas quedarán sin efecto y los Fan Meeting se colocarán nuevamente a la venta para los interesados que estan en espera.

*****

Les recordamos a todos que las incripciones al street team se encuentran suspendidas.

dudas? comentarios?: versailles.argentina@gmail.com

*****
NUEVO MERCHANDISE EDICION LIMITADA DISPONIBLE EN
http://www.cdjapan.co.jp/rcms/jpop/versailles_items.html

concierto de Versailles

El día 9 de JUNIO de 2010 a las 21 hs. LA TRASTIENDA (Balcarce 460, Capital Federal) será el lugar en el cual se presentará esta banda nipona, marcando un precedente de alta calidad en visitas internacionales a nuestro país.
Entradas venta de Entradas EXCLUSIVO, por sistema TICKETEK. ¡
YA A LA VENTA!

VIP PREF. Entrepiso $250 (AGOTADAS)
PREF. Entrepiso $220 (AGOTADAS)
Entrepiso BUTACAS $200 (AGOTADAS)
GENERAL PIE $120 

Evento
FAN MEETING (independiente al concierto) $150 (AGOTADAS)

* Personas con entradas al concierto de $200, $220 y $250 tienen ACCESO GRATUITO al FAN MEETING.

Sistema Ticketek da la posibilidad de comprar las entradas por internet y por teléfono con tarjeta de crédito, por lo que es un importante beneficio para la personas del interior y exterior del país.

No obstante las entradas se pueden comprar en efectivo por los locales físicos de Ticketek, los cuales detallamos a continuación:

Microcentro – Viamonte 560, locales 6 y 8, Capital Federal.
Lunes a Viernes de 9 a 20 hs. Sábado de 12 a 20 hs.

Abasto – Av Corrientes 3200. Piso 2 (patio de comidas), Capital Federal.
Todos los días de 10 a 22 hs.

Belgrano – 
Echeverría 2594, Capital Federal.
Lunes a Viernes de 9 a 20 hs. Sábado de 12 a 20 hs.

Centro – Teatro Opera Av. Corrientes 860, Capital Federal.
Lunes a Domingo de 9 a 20 hs. (Los días en que haya función a partir de las 20 hs., el horario se extenderá hasta las 22 hs.)

Centro - La Trastienda Balcarce 460, Capital Federal.
Lunes a Miércoles de 10 a 20 hs. Jueves de 10 a 22 hs. Viernes de 10 a 24 hs. Sábado de 18 a 24 hs.

Belgrano – Locuras Rock Monroe 2483, Capital Federal.

Flores - Av. Rivadavia 7308, Capital Federal.

Once – LOS TRES LOCALES Av. Rivadavia 2734, Capital Federal.
Lunes a Sábado de 10 a 19 hs.

Barrio Norte – Lee-Chi Rodriguez Peña 1034, Capital Federal
Lunes a Sábado de 10 a 19 hs.

Estadio Obras -

Nuñez - Av. Del Libertador 7395, Capital Federal.
Lunes a Viernes de 12 a 19 hs.

¡¡EXCLUSIVO!!
ENTRADAS VIPs
!! (AGOTADO)
Aquellos que compren las entradas de $250, $220 y $200 podrán vivir una experiencia única, la cuál, además de una ubicación preferencial el día del concierto, incluye un evento FAN MEETING a realizarse el día anterior al show, 8 de Junio.
 Dicho evento se realizará en el lujoso espacio de salones de fiestas LEPRETT (Pte. Luis Saenz Peña 739. Cap. Fed) a las 18 horas. En el fan meeting se realizará una conferencia de la banda para los fans, entrega de regalos y presentes, firma de autógrafos y otras sorpresas más, como ser un presente único como es la credencial del tour la cual usa inclusive la misma banda y cada uno de los vips se lleverá una como obsequio.
No obstante las personas que no posean las entradas de $250, $220 y $200, también podrán participar del evento Fan Meeting comprando las entradas para dicho evento al valor de $150 (Agotadas).

IMPORTANTE (Reservas de Fan Meeting de Versailles)
A razón de que todavía siguen llegando pedidos para la reserva de los fan meeting, y los mismos se encuentra ya agotados desde hace 1 mes, anunciamos que aún hay Fan Meeting que no han sido retirados de los puntos de venta anunciados (Entelequia y Neotokyo del centro) por lo que colocamos como fecha límite el día 15 de Mayo para retirar las entradas del fan meeting a aquellos que las reservaron, caso contrario las reservas quedarán sin efecto y los Fan Meeting se colocarán nuevamente a la venta para los interesados que estan en espera.

VERSAILLES WORLD TOUR 2010-04-02
METHOD OF INHERITANCE LATIN AMERICA
Una producción de Yamato Argentina y Noix Producciones.

Hola a todos
Les escribimos para anunciarles que la primera lista de reservas esta CERRADA.
Esa primera lista contará con un beneficio especial que aquellos que hayan reservado con nosotros conocerán por mail dentro de las próximas horas.
De este minuto en adelante, siendo las 2:20 AM del 2 de abril de 2010, comenzamos una segunda lista de reservas, sin ese beneficio, al costo actualizado de las entradas que Yamato ha fijado y que se encontrará publicado en su blog (http://yamatoargentina.blogspot.com) próximamente.
Espero nos comprendan, hacemos todo lo posible por ayudarlos y mantuvimos nuestra lista abierta el mayor tiempo posible. Ahora lo que pueden hacer es anotarse en nuestra segunda lista (siempre y EXCLUSIVAMENTE a nuestro mail versailles.argentina@gmail.com) o anotarse directamente con Yamato.

Aquellos que reservaron en nuestra primera lista, por favor estén atentos al mail donde les indicaremos el lugar exacto donde retirar su fan meeting con beneficio del team, tan pronto Yamato nos confirme esa información.

--
Infinity & Miyukii
Official Street Team Versailles -Philharmonic Quintet- Argentina.


PD: NO TOMAREMOS RESERVAS POR MENSAJE PRIVADO EN FACEBOOK NI COMENTARIOS EN FOTOLOG. SOLO TRABAJAREMOS CON LOS QUE SE RECIBA EN NUESTRO MAIL.

Yamato acaba de informarme la siguiente informacion:

Forma de abonar y retirar las reservas del fanmeeting:
- Presentar el número de reserva.
- Abonar el valor de la entrada ($100 c/u)
- Presentar el DNI y decir que forman parte de la lista de reservas
(Cada local tendrá la lista)

Las entradas las pueden ...retirar:

- A partir del 6 de Abril en los locales de Entelequia y Neotokyo

- En el evento del 9 de Mayo titulado Daicon Matsuri (en el stand de
Informes)

UBICACIONES DEL SHOW

Aca Hola a todos…

Hay nuevas noticias LEAN TODO Y SI NO ENTENDEN ALGO ME LO DICEN POR FAVOR

-La venta de Entradas es EXCLUSIVO, por sistema TICKETEK. A PARTIR DEL 22 DE MARZO.

VIP PREF. Entrepiso $250
PREF. Entrepiso $220
Entrepiso BUTACAS $200
GENERAL PIE $120

Aquellos que compren las entradas de $250, $220 y $200 incluyen un evento FAN MEETING

El Fan meeting a realizarse el día anterior al show, 8 de Junio se realizará en el lujoso espacio de salones de fiestas LEPRETT (Pte. Luis Saenz Peña 739. Cap. Fed) a las 18 horas. En el fan meeting se realizará una conferencia de la banda para los fans, entrega de regalos y presentes, firma de autógrafos y otras sorpresas más.

Las personas que no posean las entradas de $250, $220 y $200, también podrán participar del evento Fan Meeting comprando las entradas para dicho evento al valor de $100. Disponibles a partir del 2 de Abril en el evento Awake (Localidades súper limitadas)

RECOMENDACIONES PERSONALES

En mi caso no voy a comprar una VIP. Si tengo q estar en entrepiso y no entro 30 min antes, me compro la entrada general y después compro los 100 del fan meeting.( donde puedo ir y verlos sacarme fotos y todo *-*)

Me dijeron que puedo hacer una lista de reserva del fan meeting. Me autorizo Yamato a hacerlo sin ningun problema!!!

Díganme quienes la quieren la entrada del evento fan meeting: su nombre apodo y mail a nuestra casilla de mail del team versailles.argentina@gmail.com!!

VEAN EL MAPA DE LA IMAGEN
1-lo que esta de rojo 2-Y
los circulitos violetas donde dice barra son las vip....de 250 220 y 200
Donde esta el cartel "generales de pie", es donde es la entrada 120. POR ESO RECOMIENDO COMPRAR LA DE 120 Y
DESPUES LOS 100 del fan meeting ( YO HAGO UNA LISTA DE RESERVAS DEL FAN MEETING YAMATO ME LO AUTORIZO!!)
SI NO ENTIENDEN ALGO ME DICEN

ACLARACIONES

Hola como están?, les dejo la web de yamato donde posteo algo nuevo sobre las entradas( cualquier duda que tengan en lo escrito en el blog me lo dicen)
Link: http://yamatoargentina.blogspot.com

Ya sé tienen muchas dudas.
Les aclaro unas cosas (ya que pude hablar con los organizadores de yamato):
-Las entradas se venden oficialmente el 22, si?, simplemente lo que paso fue esto: ticketek puso en venta 12 entradas en total, dentro de esas 12 entradas habían incluidas 2 entradas vip de 250 y se luego se vendieron. por eso están diciendo en ticketek que se agotaron, entienden?,
-El 22 cargan mas entradas y se pueden comprar
-¿Si tenés la vip podes ubicarte donde queres y entras 30 min antes en el momento del show? La respuesta es que SI entras 30 minutos antes. Pero NO me confirmaron si podes ubicarte donde queres.. mañana o en estos días me lo confirman y se los hago saber
-¿La reserva de entradas?, ticketek no autorizo a yamato a reservar entradas o a vender en otro lado, pero igualmente no se van a agotar, no se preocupen hay vip o entradas para todos.
-Los que vivan en otras provincias o países, sepan que ticketek tiene un servicio de envíos a domicilio por su compra con tarjeta de crédito.

Besos, cualquier duda me lo dicen

HOLA A TODOS
En el blog de yamato se informo que la venta de entradas comienzan el 22 DE MARZO, NO ANTES (por mas que este en el la web de ticktek), USTEDES CONFIEN MAS EN EL BLOG DE YAMATO ^^

Ticketek no tiene informacion sobre las vip o el evento anterior donde podes verlos personalmente.. o los beneficos ni la diferencia de precios.

no compren la entrada hasta el 22!!

MIREN LES DEJO LA WEB DE YAMATO: http://yamatoargentina.blogspot.com/2010/03/versailles-en-argentina-info.html